８月の家族たち

メリル・ストリープとジュリア・ロバーツが母娘役で初共演し、ピュリッツァー賞とトニー賞をダブル受賞したトレイシー・レッツの戯曲を映画化。
米オクラホマ州の片田舎に、父親失踪の知らせを受けた三姉妹が集まります。そんな彼女たちを出迎えた闘病中の母バイオレット（メリル・ストリープ）は変わらぬ毒舌を振るい、堪りかねた面々はついに本音をぶつけ合います。

そこから始まる家族の秘密の暴露を主体にしたドラマは、皮肉と非難が入り混じった本音。会わなかった時間はいつしか深い溝となり、わだかまりが大きくなってしまったようです。
血の繋りが、むしろ障害となり、慣れ親しんだ相手だけに腹が立つのかもしれません。いっそ壊れてしまえば楽になるのに、それもままならない。気持ちはわかるのだけれど、素直になれない。そういう意地の張り合いが見ていて気の毒でした。
予告編でもありましたが、ジュリア・ロバーツとメリル・ストリープの取っ組み合いが見ごたえ十分でした。
メリル・ストリープ。憎まれ口を言わせたら、この人の右に出る者はいないと思いました。凄い存在感です。
癌を患い、薬を飲んでいるので、ラリった状態なのに、グサリと刺すようなセリフを言ってのけます。
救いのない悲劇として幕を閉じる一家騒動は、平行線で出口がないのが、しんどいです。
元々演劇なので、完成度は高く、練られたセリフの応酬と、ベテラン俳優の演技合戦が見ものでしたが、救いがないまま終わってしまったので、ちょっと気が重たいです。

父失踪の知らせをうけて、オクラホマの田舎町に暮らす母の元に集まった３姉妹。
ガンを患う母は薬物依存になっていて、３人の娘たちもそれぞれ問題を抱えている。
家族と親せき一同が集まった食事の席で次々と暴露される、家族の秘密の数々。

メリル・ストリープ＆ジュリア・ロバーツの初共演に加えて、大物俳優が続々と登場。
これだけの面子を揃えれば、そりゃ作ってる方は楽しいだろうなあとは思うけど、観てる方はちっとも楽しくない映画でした。
隣の席の女性は途中からずっと舟をこいでたけど、 元が舞台劇だけに、せりふの応酬ばっかりだから仕方ないかも。

冒頭、穏やかな夫（サム・シェパード、すっかりおじいさんになってしまいましたね。）が
家政婦の面接をしているところに乱入してくる妻メリル・ストリープのインパクトがすごいです。
治療の影響で頭髪の抜け落ちた容姿に加えて、ものすごい毒舌。
夫が「口のガンで・・・」と言ってたのは毒舌をちゃかしたせりふなのかと思ってたのですが、ほんとうに口のガンだったみたいです（笑）。

３人の娘たちとその家族はぞれぞれ問題だらけな上に、びっくりするような秘密が次々と明かされるのにはもう笑うしかなくて、
これはブラックジョークとして笑うべき映画なのかと真剣に思いました。
家族っていいなと思うようなところや、やっぱり血のつながりは強いのねと思うようなところが全然ないんです。
ラストのジュリア・ロバーツのシーンが映画のオリジナルだそうで、
この部分が「希望」を感じさせるということになってるらしいですが、私にはちっともそう思えませんでした。
血縁なんて全くあてにならないし、結局人はひとりで生きていかなければいけない。。
最後に頼りになるのは血縁よりも他人。そんなふうに思ってしまいました。

ユアン・マクレガー、ベネディクト・カンバーバッチのふたりのイギリス人俳優が起用されてますが、
ユアンの方は婿役だからともかくとして、カンバーバッチの方はアメリカのど田舎で育ったようには全く見えなかったなあ。

国道沿いの立派なウェストン家。外観は南部のお屋敷風。
[それでも夜は明ける]を直近で見たけれど、
ファスペンダーのお屋敷とも似ている。100年以上築なのか？
中に入ると暗く狭苦しい。あんなに外観は大きいのに何故だろう？

この映画の舞台・・・アメリカ中西部オクラホマ州の田舎町。
オクラホマ州は19世紀インディアン準州としてネイティブアメリカンを
強制的に集めた州だったとか。
ネイティブアメリカンの人口比率が8%くらい居る。

夫のべバリー(サムシェパード)に逃げられた妻バイオレット
(メリルストリープ)は誰でも辟易して逃げ出したくなる人格破綻者。
薬のせいもあるけれど、あまりの毒舌に家族たちのは散り散りに
彼女から去って行ってしまう。
最後にすがるのはネイティブアメリカンの使用人の優しくたくましい腕。
インディアンと蔑む彼女なのは、皮肉である。

第8回オクラホマ映画批評家協会賞の[隠れた
ワースト映画賞]を受賞したそうです。オクラホマ州ポーフスカが
舞台なのに・・・ですよ。
さもありなん。全く面白くないし、得る所が全く無い・・・
といった映画でした。無駄にキャストは豪華でしたが、
メリルストリープが名演でしたか？
ジュリアロバーツの演技が優れてましたか？
家族の秘密ってリトル・チャールズの事？家族に触れられたくない
アレコレ？
次女のアイビーは内気過ぎて社会に馴染めない様子。
彼女のいとこ(？)のリトル・チャールズ(ベネディクトカンパーパッチ)
も大人になりきれない・・・二人ともアダルト・チルドレン、そのものに
見えます。
癌で闘病中の母親バイオレットは薬の中毒で依存症。
どこまでが正気での毒舌なのかは不明ですが、
夫のべバリーを亡くしても、全く悲しみませんでしたね。

愛を育てなかった夫婦。
長女バーバラ(ジュリアロバーツ)にとっても帰りたい家ではなかった。
逢いたい母親でもなかった。
不毛な家族の形。そして罵り合いでした。

物静かな老紳士の独白で幕が開く

口腔ガンを患い　薬物中毒でもある妻の介護に疲れた彼は
メイドを雇う決心をし　面接をする
そこに現れた妻

多量の鎮痛剤で定まらない視線
「インデイアンね！」
「部族は？」
と侮蔑的な言葉を投げかける　妻

シーンは一転
父の失踪を知らされ　次々に集まる親族たち
妹夫婦　末妹　長女夫婦　そしていかにも胡散臭い婚約者を連れた次女…

薬物中毒の母が吐く暴言が
他の家族の怒り・悲しみ・秘密を暴き立て
ドラマは深みへとはまっていく

以下にもベースが戯曲らしい出来上がり
同じく舞台がベースの「大人のケンカ」には笑わされたが
この作品からは苦味しか伝わってこない

舞台にせよ　映画にせよ
観客を想定した芸術＝表現なのだが
さてこの作品は　見るものにどのような影響を与えることを前提に作られたのだろう

日常の中で　それぞれが「演じる」ことで均衡が保たれている　そのことを良しとしないのだろうか
「演じる」ことを捨ててすべてをあからさまにしたとき　何かが生まれるのだろうか
しくなくともこの作品の中では何も生まれてはいないように見える

評価
社会的な悪を暴露するわけでもなく
ただ人の心の闇の部分を暴くドラマ
それもだれもが抱えている程度のささやかな悪
この後味の悪さを一人楽しんでいるのは作家では…
俳優たち＝特にメリル・ストリープの熱演に免じて
ポイントはマイナス１．０にとどめよう　星は２つ

タフな精神を持つ人だけにお勧めできる映画だ


ちびたのブログ　「ご隠居通信」は
こちらのアドレスへ
http://ameblo.jp/chibita5554141