パルス−回路−　アンレイテッド・バージョン

　この映画を語るにはやはりオリジナル黒沢清監督の『回路』に触れなければいけないでしょう。実は私、黒沢清監督の作品が大好きです。その作品の中でも『回路』はとても優れた作品だと思っています。1999年から2000年に掛けて『ニンゲン合格』『大いなる幻影』『カリスマ』そしてこの『回路』と4つの作品を発表していますが、実はこの4本には大きな共通点があります。それは“（人間の）存在”というものを考えるという点です。そういった意味では「存在の証明シリーズ」とでも呼ぶべき作品群なのです。
　他の作品に登場した
　オリジナルの『回路』は“存在”の定義と“恐怖”を扱った作品です。そこにはホラーやＳＦというジャンルに囚われない創りこみがあるのですが、どうもラストがＳＦでおかしいという方もおおいのですが、そもそもジャンルの枠に収める必要があるのかは疑問です。
　『回路』は今観るとその先見性に驚かされます。インターネットが普及すればリアルでの人のコミュニケーションは薄れ、インターネットという回路の中でのみ人はアイデンティティを確立でき、次第に回路の中に没頭していくという黒沢監督の予言でもあるのですが、2008年の今まさにそうした社会に変貌しつつあるのはかなり恐ろしい事です。

　そうした非常に深みのあるオリジナルなのですが、「訳がわからない」「怖くない」などの意見が多く私としてはかなり心外です。黒沢作品はもともとメッセージを伝えるというスタンスでは無く、観客本人が感じたり、その作品の解釈を自分で組み立てていくというところに面白さや奥行きがあるのです。そういった意味では確実に好き嫌いの分かれる映像作家ではありますね。

　このちょとやっかいなオリジナル『回路』の存在を受け、この『パルス』がどのようなリメイク作品をつくるかということが私にはとても興味深いところでした。実際に鑑賞して様々な意味で面白かったです。
　リメイクと言うよりは『回路』の訳本という感じでしょうか。『回路』で説明がされていない部分を随分と独自に解釈し説明してくれています。オリジナルの『回路』で説明が無いので退屈だと感じた方は「なるほど」と思う部分もあるのでは無いでしょうか。ただしこの映画はオリジナルのひとつの解釈方法であって、オリジナルがこういった意図で作られているというわけではありません。実際にはどう解釈しようと観客の自由なのです。

　どうしてもオリジナルと比較しがちですが、これだけ別物として生まれ変わるととっても潔くて、「なんだかどこかでみたな」というくらいの類似作品にも思えます。オリジナルファンとしては逆に微笑ましく観る事が出来ました。ジャンルで括れないオリジナルと違ってモンスターホラーとして分かりやすいので、一般的にはこちらの映画の方がまだ受け入れられやすいような気がします。まあ逆にいろいろ細かく説明・設定をしているので、突っ込みどころは多くなっています。
　間違ってもオリジナルのファンが黒沢作品の再現を期待して観るとダメですよ。別の作品としてお楽しみ下さい。

　余談ですがオリジナルで一行が向かう先は南米だそうです。その他の先進国はすでに日本と同じように全滅。この『パルス』を日本と同時進行で起こったアメリカでの話しと捉えても面白いかもしれません。
　リメイクするんだったら南米のジャングルから再起する人間の話で続編としてつくってくれないかな。

黒沢清の「回路」のリメイク版。
当時黒沢監督作品が好きでオリジナルを含めて他の作品も良く見てました。
「回路」自体日本人にさえ非常に分かりにくい恐怖感を伝えようとしている難解な作品を、どうリメイクするのか期待しましたが、まぁ予想内の結果かなという感じです。

いつも思うんですがリメイクするならもっと思い切った別解釈で作品をアレンジする方が面白くなるんじゃないでしょうか。
アメリカならSFホラーが得意なんで、オリジナルを見た事がある連中の腰を抜かすぐらい拡大解釈して作れば逆に面白くなったかも。って、結局それじゃリメイクの意味は無くなるんですが^^;
本作もオリジナルの表層的なSFホラー部分のみつまみだし、オリジナルの和ホラーに織り交ぜようとして結局中途半端なSFホラーに仕上がってる感が・・・。

まぁ、オリジナル知らない方が絶対楽しめる作品です。
この作品興行的には成功したんでしょうか？

冒頭、いいです。
見えるはずのないものがチラチラして、そして。
掴まれました。
冒頭で恐怖シーンを観せておいてまずは掴むってのは
ホラーではそれはそんなにめずらしいことでもないとは思いますが。

で、お約束かのように場面は若者たち和気あいあいシーンへ。
またこういうのがしばらく続く展開―？
とウンザリしかけたら、ジョシュから留守電が入ってて、
来るか！と思ったら、やっぱりその展開がしばらく、でしたが
心配していたよりは早くジョシュのアパートへ行ってくれました。

それ、急いで脚持ちあげて携帯で救急車呼んだらどうなんだ？
なんてことは、どうでもいいんです。ホラーですから。

余計なラブシーンとか若者和気あいあいシーンがほとんどないのがいいです。
とっても凝縮感があります。
ホラーはこのように展開させていただきたいです。

オリジナルは観てないですし、私はかなり楽しめました。
設定も、展開も、映像も。

ヒロインが、他のキャラなら絶対やられてる状況でも助かる
ご都合的な展開も、いつものことなので許容範囲内です。
ラストだけが何かものたりなかったですが、
収拾のつけようのない事態なので仕方ないか、
と許す気になれるほど楽しめました。

※このユーザーレビューは作品の内容に関する記述が含まれています。

レビューを表示する

　　ようやく日本公開ってんで劇場にも行きましたよ、大して期待もしてなかったけど。
　　っで、以下はそのときの感想から抜粋・・・・

・・・それでもジャパニーズホラーのハリウッドリメイクとしては、大音響で脅かしたり、グロテスクな血まみれシーンで神経逆なでするなんていう下品な手はあまり使っていないので、好感は持てる。
　　あ、そうそう、本作はかの黒沢監督の名作「回路」のリメイクであります。ま、クロサワって言っても清のほうだけどね。
　　基本的な筋書きは、少なくとも最初のほうはオリジナルとほとんど同じ。ただね、同じ筋書きでも解釈が違うとこんなにも異質なものになっちゃうんだな。

　　まぁ、商売のためのリメイクだからね、観客層にアピールしなきゃいけないわけで、だからオリジナルを見て「わけわからん」と思った人には結構いいカモ。

（というわけで、続きはネタバレモードになるのであった）

　　一応大雑把にプロットをおさらい。
　　友人の自殺にはじまる物語。気がつけば伝染病のように自殺者は広まる。同じころ立ち上がった奇妙なサイト。ランダムに映し出される個人の部屋、そこに住む気力の感じられないひと、そして「幽霊に逢いたいですか」のメッセージ。
　　やがて異形のものたちが目撃されるようになり・・・・

　　ま、要するにネットを通じて死者がよみがえってきますよ、死者に魅入られたものは死んじゃいますよ・・・・という、一種のゾンビものの変形なわけですな、リメイクは。
　　黒沢のアイディアをゾンビものに変換したのは、商売としては正しいでしょう。オリジナルの深淵を覗き込むような恐怖は、少なくとも一般受けを狙った一時間半程度の映画じゃ消化しきれない。

　　面白かったのはオリジナルと解釈の違うそこかしこ。別に間違ってる、とかじゃない、作劇上の方針だろう。

　　たとえば「赤いテープ」。
　　赤いガムテープによる目張りは、オリジナルでは死者たちを封じ込めるものであると同時に連中を呼び寄せる「回路」の一部でもあったのだけれども、こちらではシンプルに「死者よけ」にのみ使われている。
　　これは色の映像効果だけを抽出した換骨奪胎。でもま、仕方ないかな。

　　死者と目を合わせたら死んじゃう、のもこちらでは単に死んじゃうだけ。ってそりゃ死んじゃうのは大変なことではありますがね(^^ゞ、ま、体を黒い菌糸のようなものが覆って死に至るという視覚効果は面白いが・・・・
　　オリジナルはちょいと一筋縄ではいかん。どうも「死んでも死に切れない」ようなのだ。別に成仏しきれないとかってワケじゃなく、「生きてはいないが死んでもいない」状態に置かれてしまうような・・・・　ま、詳しいことは別の話として。

　　テーマはもちろんまるで違っている。
　　こちらはシンプルに死者たちによる人類滅亡もの。死者の弱点らしきものも終盤には見つかるから、続編があるとすれば次は人類の逆襲か？
　　オリジナルはコミュニケーション、ディスコミュニケーション、存在することの孤独、存在していないということ・・・・　そんなキーワードが思いつく。そして・・・・？

　　タイトルや表面的な小道具だけを追うとオリジナルも「インターネット時代ならでは」と思われてしまうが、実は舞台が飛脚の時代だろうが遠い未来だろうがかまわない。単に表現するのにネットというものが手ごろだったに過ぎない。
　　リメイク版はそうは行かない。だからこちらは時代とともに古びてしまう、観るなら今のうち。でもま、商売としてはそれでよかろう。

　　どうしてもオリジナルがすばらしいので辛口になってしまうが、それでも近頃のただうるさいだけのホラーに比べれば遥かにまし。
　　暇つぶしに観る分には、食欲減退するシーンもないし適度にドキドキできてよろしいんじゃないでしょうか。


　　引用以上。・・・ま、可もなく不可もなく。
　　っで、ビデオ化にあたって新しいシーンが加わったってんでそれを待っていたわけでやんすが、ま、それも大したこともなく。
　　わざわざ借りるまでもない、っていうか・・・・

　　借りてびっくり、すんげぇ画面が観づらい。暗い上に紗がかかったようなシーンが多いので、一瞬目が悪くなっちまったかと思いましたよ。
　　観づらい画面には比較的耐性があるアチキなんですがね、こんだけ反応しちまったってことは、お話のキレの悪さも手伝ってるんじゃなかろうか。

　　レンタルするならそれなりに覚悟したほうがいい、かもしれません（もちろんオリジナルと比較するなんて無謀なことは、はなから考えてはいけません）。

※このユーザーレビューは作品の内容に関する記述が含まれています。

レビューを表示する

黒沢清監督「回路」が傑作なのは間違いない。日本人しか描けない、独特のセンテンスが秀逸。但しプロットは至極一般的で、演出面の良さこそ特長だ。それをHollywoodがリメイクと聞いて疑心暗鬼が募る・・・悪い予感は見事に的中した。

Jホラーのリメイクは「リング」の様に、オリジナルを忠実に再現して成功した例も有れば、その逆も多い。本作は世界観を(良く言えば)ワールド・ワイドな視点で再構築した脚本がベース。「回路」の頃と較べると、ネット環境は大きく進化した。McDonald'sで無線LANを楽しむ、そんな中でオリジナルの恐怖が描けるか？。モジュラー回線で無く、電波として飛来する恐怖を描くには、範疇も広過ぎて一筋縄でいかない。

オリジナルの目線から言えば「ありえねぇ〜！」のオン・パレード(笑)。良く言えば非常に分り易いホラーに変質した。本作を見ると日本と米国の感性の違いも分る。正義と悪、勝者と敗者の視点等Hollywoodらしさで彩る。「回路」は日本人でも難解な演出故に、違うベクトルの恐怖が募る点が秀逸。本作は脚本の精査も十分と言えず、単なる改悪でしか無い。「ザ・リング」が珍しく日本的恐怖感を再現した様な、丁寧さとも無縁だ。

東洋と西洋の価値観の違いが如実に出たのは「幽霊」を単なるゾンビ化した点では無く、「死んでも死にきれない」そんな死生観の違いと言える。日本のホラーは「曖昧さ」が恐怖の語源と為るが、それを安易なアクション演出に求めた事で、興醒めしたファンも多いだろう。

オリジナルは純粋なホラーが、クライマックスでSF的に豹変する作劇を力技で捻じ伏せる、そんな才気溢れる演出が秀逸。しかし本作は登場人部の魅力にも乏しく、単品のホラーとしても見所は少ない。

B級、いやC級ホラー好きにしかお薦めできない。