Shall we Dance? / リチャード・ギア
Shall we Dance?
/ピーター・チェルソム
平均評価点:
予告編を検索
全体の平均評価点: (5点満点)
(149)
解説・ストーリー
遺言書の作成を専門にするシカゴの弁護士ジョン・クラーク。彼は高級デパートに勤める妻と2人の子供たちに囲まれ、何不自由なく幸せに暮らしていた。だが最近では、単調な毎日を繰り返すことにどこか空虚感を抱き始めていたジョン。そんな彼はある日、帰りの通勤電車から何となく外を眺めていた時、とあるダンス教室の窓辺に佇む物憂げな美しい女性に目を留める。そして、次の日も電車の中から彼女の同じ様子を見届けたジョンは思わず途中下車、彼女が気になる一心でそのダンス教室に足を踏み入れてしまうのだが…。
遺言書の作成を専門にするシカゴの弁護士ジョン・クラーク。彼は高級デパートに勤める妻と2人の子供たちに囲まれ、何不自由なく幸せに暮らしていた。だが最近では、単調な毎日を繰り返すことにどこか空虚感を抱き始めていたジョン。そんな彼はある日、帰りの通勤電車から何となく外を眺めていた時、とあるダンス教室の窓辺に佇む物憂げな美しい女性に目を留める。そして、次の日も電車の中から彼女の同じ様子を見届けたジョンは思わず途中下車、彼女が気になる一心でそのダンス教室に足を踏み入れてしまうのだが…。
もっと見る▼
新規登録で
「定額レンタル4」月額1,026円(税込)を
14日間無料お試し!※
- 無料お試し期間中『新作』はレンタル対象外です。
新作をレンタルする方法はこちら
- ※本キャンペーンの無料お試しの対象者は、次の@ABのいずれかに該当する方に限ります。
- @「TSUTAYA DISCAS」の定額プラン(定額プランの種類は問いません。以下同じ)の利用開始時に「無料お試し」を利用したことがない方
- A2022年10月2日以前に「TSUTAYA DISCAS」の定額プランの利用を終了された方であって、2022年10月3日以降、「TSUTAYA DISCAS」の定額プランを利用していない方
- B上記@Aのほか、当社が不定期で実施する期間限定キャンペーンにおいて、キャンペーン開始時に、当社が定める参加条件を満たした方
- 無料お試し期間中(14日間)、新作はレンタル対象外です。(但し、上記Bの対象者に限り、新作もレンタル対象となる場合があります)
- 無料お試し期間終了後、登録プラン料金で自動更新となります。
「Shall we Dance?」 の解説・あらすじ・ストーリー
解説・ストーリー
遺言書の作成を専門にするシカゴの弁護士ジョン・クラーク。彼は高級デパートに勤める妻と2人の子供たちに囲まれ、何不自由なく幸せに暮らしていた。だが最近では、単調な毎日を繰り返すことにどこか空虚感を抱き始めていたジョン。そんな彼はある日、帰りの通勤電車から何となく外を眺めていた時、とあるダンス教室の窓辺に佇む物憂げな美しい女性に目を留める。そして、次の日も電車の中から彼女の同じ様子を見届けたジョンは思わず途中下車、彼女が気になる一心でそのダンス教室に足を踏み入れてしまうのだが…。
「Shall we Dance?」 の作品情報
「Shall we Dance?」 のキャスト・出演者/監督・スタッフ
Shall we Dance? シャル・ウィ・ダンス?の詳細
収録時間: |
字幕: |
音声: |
106分 |
日本語・日本語吹替え用字幕・音声解説用字幕 |
1:ドルビーデジタル/5.1chサラウンド/英語 2:ドルビーデジタル/ステレオ/英語 3:ドルビーデジタル/5.1chサラウンド/日本語 4:ドルビーデジタル//英語/(音声解説)
|
レイティング: |
記番: |
レンタル開始日: |
|
TDV15295R |
2005年10月14日
|
在庫枚数 |
1位登録者: |
2位登録者: |
9枚
|
0人
|
0人
|
1:ドルビーデジタル/5.1chサラウンド/英語
2:ドルビーデジタル/ステレオ/英語
3:ドルビーデジタル/5.1chサラウンド/日本語
4:ドルビーデジタル//英語/(音声解説)
Shall we Dance? シャル・ウィ・ダンス?の詳細
収録時間: |
字幕: |
音声: |
106分 |
日本語・日本語吹替え用字幕・音声解説用字幕 |
1:ドルビーデジタル/5.1chサラウンド/英語 2:ドルビーデジタル/ステレオ/英語 3:ドルビーデジタル/5.1chサラウンド/日本語 4:ドルビーデジタル//英語/(音声解説)
|
レイティング: |
記番: |
レンタル開始日: |
|
TDV15295R |
2005年10月14日
|
在庫枚数 |
1位登録者: |
2位登録者: |
9枚
|
0人
|
0人
|
1:ドルビーデジタル/5.1chサラウンド/英語
2:ドルビーデジタル/ステレオ/英語
3:ドルビーデジタル/5.1chサラウンド/日本語
4:ドルビーデジタル//英語/(音声解説)
TSUTAYAだから可能な圧倒的作品数!!
洋画・邦画
約35,500
タイトル以上
国内ドラマも一部含まれております
※2022年2月 現在のタイトル数
新規登録で
「定額レンタル4」月額1,026円(税込)を
14日間無料お試し!※
- 無料お試し期間中『新作』はレンタル対象外です。
新作をレンタルする方法はこちら
- ※本キャンペーンの無料お試しの対象者は、次の@ABのいずれかに該当する方に限ります。
- @「TSUTAYA DISCAS」の定額プラン(定額プランの種類は問いません。以下同じ)の利用開始時に「無料お試し」を利用したことがない方
- A2022年10月2日以前に「TSUTAYA DISCAS」の定額プランの利用を終了された方であって、2022年10月3日以降、「TSUTAYA DISCAS」の定額プランを利用していない方
- B上記@Aのほか、当社が不定期で実施する期間限定キャンペーンにおいて、キャンペーン開始時に、当社が定める参加条件を満たした方
- 無料お試し期間中(14日間)、新作はレンタル対象外です。(但し、上記Bの対象者に限り、新作もレンタル対象となる場合があります)
- 無料お試し期間終了後、登録プラン料金で自動更新となります。
ユーザーレビュー:149件
もう一度日本版も観たくなりました。
日本のとはやっぱり雰囲気は違っていたけど、なかなか良かったです。役所さん演じる主人公は切なさと哀愁を感じさせる中年男性だったけど、ギア様演じる主人公は奥様をほんと愛していて、見ていてチョット照れくさい感じだけど、奥様がうらやましい〜の一言です。
このレビューは気に入りましたか?
4人の会員が気に入ったと投稿しています
スカートをはいたポプリ
軽い。
オリジナル版が邦画なので、主人公や家庭、興信所の
雰囲気など、いわなくても分かる悲哀や暗さ、疲れ、憂鬱さみたいなものが
映像から感じられるのに対し、リメイク版のなんと軽いことか。
アメリカ的なのだろうが、正直これでは「ダンス教室」への
憧れや逃避が感じられずに終わってしまった。
リメイクする側がどうしてこの映画に目をつけたのか、それについて
日本の観客は厳しい判定をすることになるだろう。
でも、オリジナル版がそもそもなかったものとして考えれば、
それほど悪い映画ではないことは言わずもがな。
比較してしまうので辛口評価にならざるを得ないが、比較対象が
なければ「美男美女」の師弟関係と個性際立つ同僚やパートナー
など、良い物語になっているのではないだろうか。
(やっぱりオリジナルの演出が効いているせい?)
このレビューは気に入りましたか?
3人の会員が気に入ったと投稿しています
オリジナルにはない面白さです
日本で大ヒットした『Shall We ダンス?』の忠実なリメイク作品。
内容はもう知ってしまっている作品だし、中年の冴えないおっさん役がリチャード・ギア、どうなんだろうなぁ?と思って観た作品でしたが、日本の作品とはまた一味違った感じで、良かったですネ!
何だろう?日本のほうはお世辞にもオシャレなものとは言い切れないですが、この作品はすごくオシャレだなぁ〜と感じてしまいました。
リチャード・ギアがバラを手にエスカレーターから上ってくるシーン、あれは絶対まね出来ない。
ダンスのかっこよさもやはりこっちの方が上ですね!
ただ、あの竹中直人が演じた怪しげな役は、間違いなく竹中直人の勝ちです!!
本作でもよくがんばったなぁ〜とは思いますが、直人のあの独特の雰囲気、間は絶対凄いと改めて思った。
また直人を観たいと思ってしまった。
っま、直人はさておき、この作品の出来は良い部類に入ると思いますよ!!
もう何十年ぶりってぐらい映画を観に行っていなかったと思われるのぼう親も観に行って、面白かったといっていたし、結構年配の人が観ても楽しめるんではないでしょうか?
このレビューは気に入りましたか?
3人の会員が気に入ったと投稿しています
寿司の形を真似たケーキ。
当然、本家と比較させてもらいます。いや〜、それにしても完全にコピーしましたな。キャラクター、台詞、演出に至るまで、ほとんど周防の日本版と一緒です。オチの一部だけアメリカ風にいじりましたね。それは欧米での公開を考えれば「可」でしょう。
しかーし!観る前から想像ついてた難点があります。キャスティングの違和感と、日本における侘びさび感性。これはなかなかハードル高かったはず。そのへん覚悟の上で作ったんかいな?仕事に疲れ、家庭でも倦怠期を迎えた中年サラリーマンの悲哀、社交ダンスに多くの人が感じる「どこか後ろめたさ」と場末の教室、ハゲの社会的肩身の狭さ・・・これらはいずれも日本でのみ成立する味わいであって、アメリカ人にはそうそう理解できまい。リチャード・ギアは昔っからのニヤケ顔が今も直らず、役所広司の足下にも及ばないし、ジェニロペはアクの強さが前面に出過ぎて気品に欠ける。竹中直人のキャラをコピーしたつもりでハゲ頭を嘆いても、形の良すぎる欧米人の頭ではむしろカッコ良すぎる結果となり、何もかもが空回り。こうまでしてアメリカを舞台にする必要があったんだろうかって結果になってます。そもそもアメリカでは本家の根底に流れる「恥ずかしさと一緒くたの可笑しさ」みたいな感性は乏しいんじゃないの?長いこと閉鎖的かつ真面目・勤勉と言われてきた日本人だからこそ、このビミョーな感じが染みるのよ。
それでも、所々に面白いギャグがあったりするのは、すべて本家の「まんま」アイデア。今更ながら本家は良くできた映画だったなと感心します。あの頃の周防監督、飛ばしてたなぁ。
このレビューは気に入りましたか?
3人の会員が気に入ったと投稿しています
Love to dance
投稿日:2006/02/18
レビュアー:Kyoro
オリジナルはTVで見たせいもあってか、よく意味が分からなかったけど、こちらを見てすごく納得できました。
自分もダンスのお稽古をしているので、ものすごく共感できた。
そう、踊るのが楽しいんだよね。
変な下心はないのに踊ろうと誘うと引かれるのはさびしい。
夫が一緒に踊ってくれないんだからしょうがないじゃん。
スタンリー・トゥイッチが相変わらずかっこよくおもしろくてステキでした。彼を見るだけでも楽しめます。
それと、娘、いじわるやなーと思いました。大会中に妨害(そうは思ってなかったかもしれないが)するなんてヒドイ。お相手の方のことも考えてあげてほしい。
一人で踊るもんじゃないんで。
このレビューは気に入りましたか?
3人の会員が気に入ったと投稿しています
ユーザーレビュー
もう一度日本版も観たくなりました。
投稿日
2005/10/29
レビュアー
mokoさん
日本のとはやっぱり雰囲気は違っていたけど、なかなか良かったです。役所さん演じる主人公は切なさと哀愁を感じさせる中年男性だったけど、ギア様演じる主人公は奥様をほんと愛していて、見ていてチョット照れくさい感じだけど、奥様がうらやましい〜の一言です。
スカートをはいたポプリ
投稿日
2011/04/07
レビュアー
はち
軽い。
オリジナル版が邦画なので、主人公や家庭、興信所の
雰囲気など、いわなくても分かる悲哀や暗さ、疲れ、憂鬱さみたいなものが
映像から感じられるのに対し、リメイク版のなんと軽いことか。
アメリカ的なのだろうが、正直これでは「ダンス教室」への
憧れや逃避が感じられずに終わってしまった。
リメイクする側がどうしてこの映画に目をつけたのか、それについて
日本の観客は厳しい判定をすることになるだろう。
でも、オリジナル版がそもそもなかったものとして考えれば、
それほど悪い映画ではないことは言わずもがな。
比較してしまうので辛口評価にならざるを得ないが、比較対象が
なければ「美男美女」の師弟関係と個性際立つ同僚やパートナー
など、良い物語になっているのではないだろうか。
(やっぱりオリジナルの演出が効いているせい?)
オリジナルにはない面白さです
投稿日
2007/11/16
レビュアー
のぼ
日本で大ヒットした『Shall We ダンス?』の忠実なリメイク作品。
内容はもう知ってしまっている作品だし、中年の冴えないおっさん役がリチャード・ギア、どうなんだろうなぁ?と思って観た作品でしたが、日本の作品とはまた一味違った感じで、良かったですネ!
何だろう?日本のほうはお世辞にもオシャレなものとは言い切れないですが、この作品はすごくオシャレだなぁ〜と感じてしまいました。
リチャード・ギアがバラを手にエスカレーターから上ってくるシーン、あれは絶対まね出来ない。
ダンスのかっこよさもやはりこっちの方が上ですね!
ただ、あの竹中直人が演じた怪しげな役は、間違いなく竹中直人の勝ちです!!
本作でもよくがんばったなぁ〜とは思いますが、直人のあの独特の雰囲気、間は絶対凄いと改めて思った。
また直人を観たいと思ってしまった。
っま、直人はさておき、この作品の出来は良い部類に入ると思いますよ!!
もう何十年ぶりってぐらい映画を観に行っていなかったと思われるのぼう親も観に行って、面白かったといっていたし、結構年配の人が観ても楽しめるんではないでしょうか?
寿司の形を真似たケーキ。
投稿日
2006/10/03
レビュアー
ぺん
当然、本家と比較させてもらいます。いや〜、それにしても完全にコピーしましたな。キャラクター、台詞、演出に至るまで、ほとんど周防の日本版と一緒です。オチの一部だけアメリカ風にいじりましたね。それは欧米での公開を考えれば「可」でしょう。
しかーし!観る前から想像ついてた難点があります。キャスティングの違和感と、日本における侘びさび感性。これはなかなかハードル高かったはず。そのへん覚悟の上で作ったんかいな?仕事に疲れ、家庭でも倦怠期を迎えた中年サラリーマンの悲哀、社交ダンスに多くの人が感じる「どこか後ろめたさ」と場末の教室、ハゲの社会的肩身の狭さ・・・これらはいずれも日本でのみ成立する味わいであって、アメリカ人にはそうそう理解できまい。リチャード・ギアは昔っからのニヤケ顔が今も直らず、役所広司の足下にも及ばないし、ジェニロペはアクの強さが前面に出過ぎて気品に欠ける。竹中直人のキャラをコピーしたつもりでハゲ頭を嘆いても、形の良すぎる欧米人の頭ではむしろカッコ良すぎる結果となり、何もかもが空回り。こうまでしてアメリカを舞台にする必要があったんだろうかって結果になってます。そもそもアメリカでは本家の根底に流れる「恥ずかしさと一緒くたの可笑しさ」みたいな感性は乏しいんじゃないの?長いこと閉鎖的かつ真面目・勤勉と言われてきた日本人だからこそ、このビミョーな感じが染みるのよ。
それでも、所々に面白いギャグがあったりするのは、すべて本家の「まんま」アイデア。今更ながら本家は良くできた映画だったなと感心します。あの頃の周防監督、飛ばしてたなぁ。
Love to dance
投稿日
2006/02/18
レビュアー
Kyoro
オリジナルはTVで見たせいもあってか、よく意味が分からなかったけど、こちらを見てすごく納得できました。
自分もダンスのお稽古をしているので、ものすごく共感できた。
そう、踊るのが楽しいんだよね。
変な下心はないのに踊ろうと誘うと引かれるのはさびしい。
夫が一緒に踊ってくれないんだからしょうがないじゃん。
スタンリー・トゥイッチが相変わらずかっこよくおもしろくてステキでした。彼を見るだけでも楽しめます。
それと、娘、いじわるやなーと思いました。大会中に妨害(そうは思ってなかったかもしれないが)するなんてヒドイ。お相手の方のことも考えてあげてほしい。
一人で踊るもんじゃないんで。
新規登録で
「定額レンタル4」月額1,026円(税込)を
14日間無料お試し!※
- 無料お試し期間中『新作』はレンタル対象外です。
新作をレンタルする方法はこちら
- ※本キャンペーンの無料お試しの対象者は、次の@ABのいずれかに該当する方に限ります。
- @「TSUTAYA DISCAS」の定額プラン(定額プランの種類は問いません。以下同じ)の利用開始時に「無料お試し」を利用したことがない方
- A2022年10月2日以前に「TSUTAYA DISCAS」の定額プランの利用を終了された方であって、2022年10月3日以降、「TSUTAYA DISCAS」の定額プランを利用していない方
- B上記@Aのほか、当社が不定期で実施する期間限定キャンペーンにおいて、キャンペーン開始時に、当社が定める参加条件を満たした方
- 無料お試し期間中(14日間)、新作はレンタル対象外です。(但し、上記Bの対象者に限り、新作もレンタル対象となる場合があります)
- 無料お試し期間終了後、登録プラン料金で自動更新となります。
ご利用の流れ
@ 会員登録
申し込みフォームへ記入したら登録完了!
A 作品をレンタル
借りたい作品をリストアップするだけ!
発送可能な商品を自宅にお届けします。
B ポストに返却
商品をポストに投函すればOK!
各プランはこちら
※1 無料お試し期間中の「新作」レンタルは対象外です。
Shall we Dance?