Ｔｈｅ　Ｂｅｇｕｉｌｅｄ　ビガイルド　欲望のめざめ

　南北戦争時代。
　南部の女子寄宿舎の生徒が森の中で瀕死の北軍の兵士を見つけ学校に運び入れる。

　戸惑いながらも手当てする教師。

　女の園で生活する事になった男と、思春期真っただ中の少女たち。

　教師も含めてどうしても色恋沙汰に。

　最終的にはなんだかひどい展開に。痴情のもつれは怖いですね。

全編通して真っ暗でナニがなんだか分かり難かった。

監督：ソフィア・コッポラ（2017年・米・93分）
原題：THE BEGUILED

本作は、1971年・ドン・シーゲル監督の「白い肌の異常な夜」のリメイクです。
同じ原作小説を映画化するに当たって、男性監督と女性監督とでは、視点や描き方にどのような違いがあるのか？
興味を持って観比べました。
「白い肌〜」と「〜欲望のめざめ」のジャケット写真を比べてみると、ずいぶん受ける印象が違います。
以前、「白い肌〜」のレビューで、あるレビュアーさんに教えていただいたのは、原作と映画はまったくの“別物”であるということでした。
そもそも、原作には「エドウィナ」という女性は登場せず、映画用のキャラクターだそうですから、ソフィア・コッポラは原作小説よりも「白い肌〜」を意識して撮ったのでしょう。
さて、両者を観くらべた感想ですが、ストーリー展開はほぼ同じ。
ただ、S・コッポラ版は、どこまでも女性目線。
女子寄宿学校の女性たちの側から描いています。
怪我をして倒れている所を保護された北軍伍長マクバニーは、女学校の平穏な日常を掻き乱します。
マクバニーの存在は、女学校の校長や教師、生徒たちの女心を刺激します。
明らかにマクバニーを意識してアクセサリーを付けたり、夕食時のドレスなど、教師のエドウィナは肩が出ているドレスを着て、校長にショールで肩を隠すように注意されます。
肩を出すのもマクバニーを意識してのこと。
ショールで隠すように言うのも、やはり嫉妬半分の注意で、如何にも女性目線の描写ではないでしょうか。
女性たちが着飾った姿は優雅で美しく、彼女たちの髪型やドレスの色やデザインなど、もっとよく観たかったのですが、ロウソクの灯の下ではハッキリ見えなかったのが残念です。
マクバニーの方はと言えば、ハーレム状態に気を良くし、女性たちに甘い言葉を囁き始めます。
そして、いよいよ迎えるクライマックス。
マクバニーの不実な行為が、彼（の運命）を奈落に突き落とします。
ドン・シーゲル版の記憶が鮮明で、これから起きることを予想しながら観ていたのですが、ディスクの傷のせいか、アリシアの部屋で起きたことの場面が飛んでしまって観られませんでした。
気が付けば、マクバニーは階下に転げ落ちて、片脚を失う運命。
そして、もっと悪い展開になっていきます。
しかし、「欲望のめざめ」というサブタイトルを使うほどのドロドロはなく、深みもなく、淡白な味わいでした。
南北戦争が背景にあり、遠くで砲弾の音が聞こえ、煙が見えたりしますが、南部の抱える奴隷の問題など欠片も出て来ませんでした。
観比べの結果、私は「白い肌の異常な夜」の方が面白かったです。

男性にも女性たちにも共感できませんでした。特に負傷した兵士は助けてもらっておきながら見ていてろくでなしかと思いました。片足がなくなったのも自業自得だろうと思いました。
確かに女性たちばかりのなかで若い男性が現れて色めきあう女性たちの気持ちは分からなくはないけど。
ラストはなんとなくそうなるんじゃないかなと思っていたけど方法には驚きました。あんなに色めきあっていたのに女性陣の団結力ってある意味怖いなと思いました。

時に優しさを見せる。しかし、怒り出したら止まらない。

たいていの女性に言える（ていうか男でもそーかも）。ただ女性の場合は特にそう言えるかもしれない。

女性の心は大海のように広く深いが、ときに大波が押し寄せる。

動物に例えたら、ライオン。家族には優しいが、危害を加える輩には容赦ない。

あらすじ

南北戦争時代のアメリカ。女性しかいない学園に一人の脱走兵（男）が。

それにより、男が翻弄される···。

まぁ、なんか話的には面白い。でも当たり前の展開すぎてオチが弱い。

画面も暗いし、いつものソフィア·コッポラっぽい映画ではない。

☆3つ。